中国上海，（2021年3月24日）当两会热词"碳达峰"与"碳中和"加速出圈后，自2013年就进入中国碳市场的ICIS中国市场开发总监徐蓉表示，"30·60"目标将进一步推进能源化工行业产业链的规范和创新，终端消费行业诸如汽车、家电等大宗消费会持续稳定增加，节能减排依旧是主旋律，炼油行业会进一步整合。

“扩大内需”是中国政府工作的战略基点。中国经济优势显著，有基础、有潜力形成强大国内市场，形成国内国际双循环。能源化工行业是中国的支柱产业之一，ICIS 自2007年开始进入中国市场，见证了行业上下游持续稳定的发展。“力争2030年前实现碳达峰，2060年前实现碳中和”是中国向国际社会做出的郑重承诺，符合国际社会推动低碳经济、可持续发展目标的大趋势。这意味着中国实现碳中和目标的时间相比较发达国家将大幅缩短。

ICIS中国能源分析（石油）主管陶文海认为改善能源结构推进清洁能源低碳化、提高能源利用效率、推广碳捕获技术、加大绿色低碳研发投资等将是未来中国实现这一战略目标的重要途径。其中，提高可再生能源在能源结构中的占比、改善产业结构是降低能耗的最主要方式。作为传统化石能源的石油化工行业是碳排放的主要源头之一，如何推动低碳、节能、减排将是未来的行业主旋律之一。我们建议公司和企业应该衡量自己的投资规模或资源，找到适合自己在碳市场的位置，评估自己能够承受的风险和未来可能的机会。

从2021年开始的中国第十四个五年经济周期中，ICIS高级分析师邹敏珍认为中国的炼油产能扩张将有所缓解。因为中国的碳排放雄心和国内成品油市场持续供过于求，加强了政府淘汰主要位于山东的小型和低效炼油厂的决心，并遏制新的炼油投资。预计"十四五"期间，炼油企业将投入资金研发减少挥发性有机化合物和碳排放的技术。同时政府将收紧对新炼厂投资的监管、加快国内炼油行业整合。

随着中国《碳排放权交易管理办法（试行）》的施行，中国全国的碳市场启动在即，并有望成为全球最大的碳市场。政府工作报告中也提出了充分利用市场化的手段来促进碳减排与社会经济协调发展。未来，ICIS 会持续关注中国碳排放权交易市场，帮助中国企业推进"碳达峰"和"碳中和"目标的完成。
 
原标题：ICIS：两会“30·60”目标将加速能源化工行业产业链规范与创新