编者按：霍恩斯代尔电池储能系统的扩建是南澳大利亚州政府计划在2030年之前实现100％可再生能源目标的关键组成部分。通过对频率控制市场的干预，该电池储能系统已为电网节省了1.5亿美元以上成本。


据外媒报道，特斯拉公司在南澳大利亚州霍恩斯代尔部署的目前全球规模最大的电池储能系统扩建计划获得监管机构的批准，并计划在未来两周内开始进行测试。

南澳大利亚州基础服务委员会于6月18日宣布了这一批准，该批准是对Hornsdale Power Reserve电池储能系统的许可进行变更，以将其储能容量从100MW/129MWh扩展到150MW/194MWh。该电池储能系统的所有者Neoen公司计划使用额外的储能容量帮助提供更多传统上由化石燃料发电设施提供的电力服务。

该电池储能系统的扩建是南澳大利亚州政府计划在2030年之前实现100％可再生能源目标的关键组成部分。Hornsdale Power Reserve电池储能系统是该州三个大型电池储能系统之一，而计划在达尔林普尔北部和邦尼湖部署的两个电池储能系统正在规划中。

南澳大利亚州基础服务委员会表示，已经就这项申请进行了一轮公众咨询，但现在没有收到利益相关者的任何意见。而该委员会表示，根据《1996年电力法》和《2002年基础服务委员会法》的有关规定评估了Hornsdale Power Reserve电池储能系统的发电许可证申请，并确定这些法令中的所有相关标准均得到满足，因此批准了这项申请。

Neoen公司预计将很快开始对扩建之后的电池储能系统进行正式测试，其测试将提供一系列新服务，并已得到南澳大利亚州政府、澳大利亚国家可再生能源署(ARENA)和澳大利亚绿色银行清洁能源金融公司(CEFC)的资金支持。该公司希望与去年首次宣布扩大容量的目标保持一致。

奇怪的是，南澳大利亚州基础服务委员会还发表一份声明，驳回了一个计划在Lincoln Gap风力发电场部署的一个10MW/10MWh电池储能系统的许可证变更申请。

行业媒体认为这是一个程序性问题，该风力发电场开发商部署了这个电池储能系统，但尚未调试，因此还将提交修改之后的许可证变更申请。

与此同时，霍恩斯代尔电池储能系统取得了巨大的成功，这对南澳大利亚州政府来说是至关重要的。该州政府与电网运营商签署了一项为期10年的4000万美元合同以提供备用电源，从而为电网建设提供支持，并在电网运营以及为用户提供电力发挥关键作用。

Neoen公司最近宣布，该储能系统将在2020年第一季度的收入增长了五倍，主要是因为它在支持孤岛运行的南澳大利亚州电网方面发挥了关键作用，当时一场风暴摧毁连接南澳大利亚州与维多利亚州的电力线路。Neoen公司说，该储能系统在保持电力供应方面起到关键作用。

Neoen公司还表示，通过对频率控制市场的干预，该电池储能系统已为电网节省了1.5亿美元以上成本，而这种电力服务在传统上一直由天然气发电厂提供。


原标题： 南澳大利亚州霍恩斯代尔电池储能系统扩建项目即将开始测试