编者按：自2012年起，巴布亚新几内亚的离网光伏照明系统销售量逐年上升，年增长率为68%。目前该国已成为全球离网太阳能的前沿阵地，并在全球离网太阳能照明热点中居前列位置。

世界银行（IFC）的一份报告显示，由于政府支持、市场经济和投资意识结合使巴布亚新几内亚成为全球离网太阳能的前沿阵地。

IFC本周公布的统计数据显示，该大洋洲国家将离网光伏照明系统从2012年销售30000个增加到2017年的40万个，年增长率为68％。

根据该研究，到目前为止，这些系统可供800万居民国家中60％的家庭使用，而七年前仅为2％。

可再生能源发展将填补该国能源缺口，而目前该国仅有13%的人口为电网所覆盖。

IFC报告指出，在全球离网太阳能照明热点中（包括印度，尼日利亚，孟加拉国和缅甸），巴布亚新几内亚位居前列。

据该组织称，目前每年离网太阳能市场2.59亿美元，未来五年内有望进一步增长。

到2022年，该报告保守估计巴布亚新几内亚应该每年销售近60万个离网太阳能灯，进入该国70％的家庭。而最乐观估计到2022年销量将有90万个。

而在如此大的市场中，中国产品将占主要地位。

原标题：独家翻译｜巴布亚新几内亚成全球离网太阳能前沿阵地