编者按：目前为了响应夏威夷电力需求计划，美国啤酒厂商科纳酿造公司(Kona Brewing Company)与EnSync公司及其子公司Holu Energy公司签署了一份为期20年的电力购买协议(PPA)，为其新建的啤酒厂部署光伏发电和储能系统。预计可以解决该厂四分之一发电需求，2019年完工。

日前据悉，夏威夷啤酒厂商科纳酿造公司(Kona Brewing Company)与EnSync公司及其子公司Holu Energy公司签署了一份为期20年的电力购买协议(PPA)，为其在夏威夷Kailua-Kona新建的啤酒厂安装部署太阳能发电系统和电池储能系统。预计可以满足该啤酒厂四分之一的电力需求。
“通过与Holu公司合作，可以减少我们采用化石燃料的电力费用，并现场提供太阳能生产的电力，帮助该州实现其可再生能源目标。”科纳酿造公司可持续发展经理Julia Person说，“这种伙伴关系有利于我们接受技术创新以履行对夏威夷社区的承诺。”

EnSync公司指出，为这个新建的酿酒厂部署储能系统，可以让科纳酿造公司参与夏威夷电力需求响应计划。EnSync Energy公司表示，其项目的开发和融资有助于投资者和当地能源消费者进一步实现该州到2025年达到100%可再生能源的目标。该公司已经在夏威夷完成了26个商业项目，其电力销售额超过4000万美元。
科纳酿造公司去年宣布，他们将投资2000多万美元建设一个占地30,000平方英尺的酿酒厂。

科纳酿造公司正在与Purpose Energy公司合作建设一个现场资源回收中心，该中心将回收有机酿造副产品，挖掘能源潜力，并重新利用为啤酒厂提供电力、热量和清洁水。该公司表示，这个资源回收中心和高效工艺酿造系统，以及太阳能发电系统将使科纳酿造公司可以满足近50%的能源需求。
据悉，其太阳能发电系统和电池存储系统将2019年初完工。

原标题：夏威夷啤酒厂将部署122千瓦时电池储能系统